Terms of service
First of all
Sewa-katsu (referred to below as "this service") is the general term of a support service offered by this company for people whose native language is not Japanese to find employment.
This agreement aims to establish the relationship of rights and duties between this company and the user regarding the terms offered under this service and the use of this service. This agreement applies to the entire relationship concerning the use of this service between the user and this company. If the details of this agreement and other explanations of this service outside of this agreement differ, the provisions in this agreement shall take precedence and be applicable.
The terms below, as used in this agreement, shall have the respective meanings established below:
The user shall be responsible for paying a usage fee, based on the third paragraph in the preceding section, and shall pay the usage fee to this company by a date designated separately by this company and by means designated separately by this company.
When using this service, the user shall not engage in any act that falls, or that this company decides falls, under any of the respective clauses below:
Based on section 6, paragraph 2, clause 2, this company may provide the user with support services related to obtaining a status of residence. However, even in that situation, the user shall, on their own, obtain a status of residence, carry out with the government of their own country the legal procedures relating to arriving and staying in Japan, prepare necessary documents for procedures to enter and stay in Japan, and carry out the applicable procedures. This company bears no responsibility at all regarding those procedures.
User, regarding non-public information disclosed to User in connection with This Service and information that was disclosed to User with the request that it be treated confidentially as well as information that was directly disclosed to User by a user company, shall not disclose this to third parties or use it for any purpose other than the use of This Service, except in cases in which there is prior written permission from Our Company.
If the user violates any clause of this agreement or harms this company, a business user, or a third party due to, or in connection with, the use of this service, the user shall provide compensation for those damages.
Inquiries related to this service and other communications or notices from the user to this company, announcements related to modifications to this agreement, and other communications or announcements from this company to the user shall be done by methods to be decided upon by this company.
The user shall confirm that this agreement makes up and represents all of the agreements between the user and this company relating to the use-of-services agreement and that this agreement takes precedence over all previous communications, representations, understandings, and agreements, orally or in writing, between the user and this company relating to the use-of-services agreement.
Even if a provision or a part of a provision of this agreement is judged invalid or unenforceable due to the Consumer Contract Act or other law, the remaining provisions of this agreement and the remaining parts of provisions judged partially invalid or unenforceable shall continue to be completely valid.
If a matter is not provided for in this agreement or a doubt arises from the standpoint of interpreting a provision in this agreement, this company and the user shall aim for a peaceful resolution after discussions in good faith.
(Supplementary Provisions) established on January 19th, 2023